Não sei de onde veio essa expressão, possivelmente, vou procurar uma indicação mais tarde de sua origem, alguma história bíblica de certo. A imagem sugere tantas possibilidades que prefiro brincar com elas.
Os porcos famintos aguardam a comida, minha sacola está cheia de pérolas, eles olham pra mim como se fitassem um banquete, eu atiro as pérolas aos porcos. Serei devorada.
Os porcos, mal cheirosos, famintos de espírito e sedentos de respostas rápidas para seus problemas de alma recebem dádivas de sabedoria, conselhos astuciosos, incríveis palavras, antídoto contra a ignorância. Entra por um ouvido e sai pelo outro. (Essa também é outra boa expressão para ser pesquisada)
"Pérolas aos porcos" Cem homens em um navio abarrotado de mercadoria contrabandeada das Índias, século dezessete, tumulto, alvoroço, algazarra. Rum e fumaça, um fétido odor apodrecido submerge das peles tostadas dos marujos. Uma dama perfumada e bem vestida adentra a embarcação: pérola aos porcos.
E assim sigo devaneando por aí, pensando em recolher as minhas pérolas e quem sabe acumular alguma riqueza...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
comentem